Mix all of the dressing ingredients together in a bowl. Taste and adjust seasoning as desired. Add more buttermilk to thin to desired consistency. Keep in fridge while you make the rest of the salad.
Pour wing sauce into a shallow bowl or pie/cake pan. In a 2nd bowl or pan mix together the breadcrumbs with a sprinkle of garlic, cayenne, salt and pepper.
Dip chicken in buffalo sauce, then coat in breadcrumbs. Transfer to a plate or cutting boad.
Heat enough oil to coat a 12 inch skillet over medium heat until hot. I like just enough to coat the chicken so it’s crisp but not so much that it shallow fries. Add chicken and cook turning once until it’s golden, crispy and 165 degrees. Transfer to a paper towel lined plate to drain, then transfer to a cutting board. Cut chicken into bite sized pieces.
To assemble the salad. Toss lettuce with a dressing. Top with chicken, celery, carrots, tomatoes, onion and blue cheese.